2021-22 AUS schedules released | Annonce des horaires du SUA 2021-2022
The following story is courtesy of Atlantic University Sport from June 16, 2021 https://www.atlanticuniversitysport.com/genrel/2021-22_full_season_schedules.
Fall and winter championship dates and hosts announced
(VERSION FRANÇAISE CI-DESSOUS)
(HALIFAX, N.S.) – Atlantic University Sport released the 2021-22 schedules today for both fall and winter sports. Hosts and dates for the fall and winter conference championships were also confirmed.
Soccer
All 10 AUS men’s and women’s soccer teams will see action on opening weekend Sept. 10 to 12.
The defending AUS champion Cape Breton Capers will open their seasons at home as they play host to the Saint Mary’s Huskies Saturday, Sept. 11 at 1 and 3:15 p.m.
This season’s AUS soccer championships will once again be hosted by Cape Breton University in Sydney, N.S. This marks the third time the men’s and women’s championships will be hosted jointly. They will take place Nov. 4 to 7.
The complete 2021 AUS soccer schedules are now available here (women’s) and here (men’s).
(ENGLISH VERSION ABOVE)
Annonce des dates et des établissements hôtes des championnats d’automne et d’hiver
(HALIFAX, N.-É.) – Sport universitaire de l’Atlantique a annoncé aujourd’hui ses horaires pour les sports d’automne et d’hiver. Les établissements hôtes et les dates des championnats d’automne et d’hiver de la conférence ont également été confirmés.
Soccer
Toutes les 10 équipes masculines et féminines de soccer de SUA vont entrer en action au cours de la fin de semaine d’ouverture du 10 au 12 septembre.
Les champions en titre, les Capers de l’Université du Cap-Breton, vont ouvrir leurs saisons chez eux quand ils joueront contre les Huskies de Saint Mary’s le 11 septembre à 13 heures et à 15 heures 15.
Les championnats de soccer de SUA de cette saison se dérouleront encore une fois à l’Université du Cap-Breton à Sydney, N.-É. Ceci marquera la troisième fois que les championnats de soccer hommes et femmes se dérouleront conjointement. Cela aura lieu du 4 au 7 novembre.
Les emplois du temps complets des compétitions de soccer de SUA pour 2021 peuvent maintenant être consultés ici (soccer femmes) et ici (soccer hommes).